Blog Cor Maragall de Girona

    Alfonsina Storni El mes de març de 2020 hi ha dues entrades al bloc sobre Alfonsina Storni: una explica la vida i obra d’aquesta poetessa argentina nascuda a Suïssa. A l’altra hi ha la lletra de la cançó Alfonsina y el mar, amb lletra de Félix Luna i música d’Ariel Ramírez, cançó que tenim al nostre repertori i que cantarem en el concert de Tots Sants i un parell de poesies d’Alfonsina. Això ens va ajudar molt a entendre el sentit de la cançó i el perquè de la lletra.   Ariel Ramírez Enguany es commemora el centenari del naixement del músic Ariel Ramírez, també argentí, i això ha mogut, la Sara, directora del Cor a tornar a programar la cançó. Mercedes Sosa (1935-2009), cantant argentina anomenada “la Negra”, en va ser la primera intèrpret de la versió original de l’autor. Nosaltres en cantem l’arranjament per a veus mixtes que va fer el músic argentí Hugo de la Vega que ha dedicat bona part del seu treball al món coral com a director i arranjador. Aquests dies he...

Per a aquelles persones que no coneguin la lletra de la cançó Alfonsina y el mar ALFONSINA Y EL MAR Lletra de Félix Luna – Música d’Ariel Ramírez Por la blanda arena que lame el mar Su pequeña huella no vuelve más Un sendero solo de pena y silencio llegó Hasta el agua profunda Un sendero solo de penas mudas llegó Hasta la espuma Sabe Dios qué angustia te acompañó Qué dolores viejos calló tu voz Para recostarte arrullada en el canto De las caracolas marinas La canción que canta en el fondo oscuro del mar La caracola Te vas Alfonsina con tu soledad ¿Qué poemas nuevos fuíste a buscar? Una voz antigüa de viento y de sal Te requiebra el alma y la está llevando Y te vas hacia allá como en sueños Dormida, Alfonsina, vestida de mar Cinco sirenitas te llevarán Por caminos de algas y de coral Y fosforescentes caballos marinos harán Una ronda a tu lado Y los habitantes del agua van a jugar Pronto a tu lado Bájame la lámpara un poco más Déjame que d...

Alfonsina Storni Alfonsina Storni (Sala Capriasca, Suïssa, 29 de maig de 1892 – Mar del Plata, Argentina. 25 d’octubre de 1938 va ser una poeta i escriptora argentina del modernisme. Els seus pares, propietaris d'una cerveseria a San Juan de la frontera, van viatjar a Suïssa el 1891. El 1896, van tornar a l'Argentina juntament amb Alfonsina, que havia nascut durant l'estada de la parella al país europeu. A San Juan va desenvolupar la primera part de la seva infantesa. A principis del segle XX, la família es va traslladar a Rosario (província de Santa Fe), on la seva mare va fundar una escola domiciliària i el seu pare va instal·lar un cafè prop de l'estació de ferrocarril Rosario Central. Alfonsina va ajudar com a cambrera en el negoci familiar, però atès que aquest treball no li agradava es va independitzar i va aconseguir ocupació com a actriu. Més tard recorreria diverses províncies en una gira teatral. Storni va exercir com a mestra en dife...